Numéro 1: Le problème de la passivité (Actes n°5)