https://popups.uliege.be/0770-7576 Journal scientifique peer-review en Géographie, Géographie Humaine, Géographie Physique, Géomatique, Climatologie, Aménagement du Territoire, Géographie Urbaine, Géographie Rurale, Géomorphologie fr https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7578 Cette étude analyse les problèmes liés aux processus d’installation et de gestion des barrages agro-pastoraux dans la commune de Tchaourou au Centre du Bénin. L’analyse s’appuie sur des entretiens avec 150 ménages agro-pastoraux et maraîchers et neuf personnes ressources, ainsi que sur deux discussions de groupe. Les données d’enquêtes de terrain ont été complétées par des données quantitatives sur l’évolution de la population, du cheptel bovin, des emblavures agricoles et des statistiques sanitaires. Les résultats révèlent des problèmes majeurs : pénurie d’eau (91 %), conflits entre usagers (41 %), sécheresse (40 %) et insécurité alimentaire (11 %). La construction des barrages a favorisé l’augmentation de la population (870 habitants/an), du cheptel bovin (1200 têtes de bovin/an) et des superficies agricoles emblavées (347 hectares/an). Cependant, des pratiques inappropriées (lessive, vaisselle, usage des produits phytosanitaires, etc.) ont dégradé la qualité des eaux, entraînant des maladies comme les affections gastro-intestinales (56 %), le choléra (48 %), la fièvre typhoïde (36 %) et les maladies diarrhéiques (36 %). La présence des barrages a aussi accentué les conflits (46 %), l’insécurité alimentaire (33 %) et la pollution des eaux (18 %). Il est donc essentiel d’adopter une approche intégrée impliquant tous les acteurs pour une meilleure gestion des barrages. This study analyzes the problems associated with the installation and management of agro-pastoral dams in the commune of Tchaourou in central Benin. The analysis is based on interviews with 150 agro-pastoral and market-gardening households and nine resource persons, as well as two focus group discussions. Field survey data were supplemented by quantitative data on population trends, cattle numbers, agricultural sowing and health statistics. The results reveal major problems: water scarcity (91%), conflicts between users (41%), drought (40%) and food insecurity (11%). The construction of the dams has led to an increase in population (870 inhabitants/year), cattle numbers (1,200 head/year) and sown agricultural land (347 hectares/year). However, inappropriate practices (laundry, dishwashing, use of phytosanitary products, etc.) have degraded water quality, leading to illnesses such as gastro-intestinal diseases (56%), cholera (48%), typhoid fever (36%) and diarrhoeal diseases (36%). The presence of dams has also accentuated conflicts (46%), food insecurity (33%) and water pollution (18%). It is therefore essential to adopt an integrated approach involving all stakeholders for better dam management. Fri, 13 Jun 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7578 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7590 The transition to renewable energy systems is central to addressing climate change, yet its implications extend far beyond merely reducing carbon (CO2) emissions. While renewable energy projects significantly lower operational CO₂ emissions, they can also result in substantial environmental, territorial, and socioeconomic impacts. This paper critically examines the hidden dimensions of the energy transition, focusing on overlooked consequences such as biodiversity loss, land-use conflicts, and resource depletion. Furthermore, it explores the challenges associated with the end-of-life of renewable technologies and the growing issue of waste management. By expanding the scope of impact assessments beyond CO₂ metrics, this paper highlights the importance of incorporating life-cycle, social, and territorial assessments to ensure a fair and sustainable energy transition. La transition vers les énergies renouvelables est essentielle pour lutter contre le changement climatique, mais ses implications vont au-delà de la réduction des émissions de carbone (CO)₂. Si les projets d’énergie renouvelable réduisent les émissions opérationnelles, ils engendrent aussi des répercussions environnementales, territoriales et socio-économiques. Cet article analyse les dimensions cachées de la transition énergétique, telles que la perte de biodiversité, les conflits d’usage des sols et l’épuisement des ressources. Il aborde également les défis liés à la fin de vie des technologies renouvelables et à la gestion des déchets. En élargissant les évaluations d’impact au-delà des émissions de CO₂, l’article souligne l’importance d’inclure des évaluations du cycle de vie, sociales et territoriales pour garantir une transition énergétique durable et équitable. Fri, 13 Jun 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7590 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7602 The significant urban growth of cities remains one of the urban phenomena causing the degradation of the living environment of citizens. Urban planning instruments in Algeria have attempted to provide balanced planning through urban interventions. Indeed, the Intermunicipal Master Plan for Planning and Urban Planning of Bejaia aims to relocate the industrial zone of Bejaia City to the El Kseur municipality to generate significant areas of land. Our work aims to assess the integration and adaptability of the proposed strategies for functional reconversion of the Bejaia industrial zone to existing urban spaces. The methods applied include analyzing the data of our case study and assessing the proposed orientations. Our study findings indicate that the study area is experiencing a deficiency in its urban planning, which can be attenuated by the various strategies envisaged. This article presents recommendations for improving future urban intervention proposals. La forte croissance urbaine des villes demeure l’un des phénomènes urbains entraînant la dégradation du cadre de vie des citoyens. Les instruments d’urbanisme en Algérie ont tenté d’offrir un aménagement équilibré à travers des interventions urbaines. En effet, le PDAU Intercommunal de Béjaïa prévoit la délocalisation de la zone industrielle de la ville de Béjaïa vers la commune d’El Kseur, pour générer des surfaces foncières importantes. Notre travail vise à évaluer l’intégration et l’adaptabilité des stratégies proposées de reconversion fonctionnelle de la zone industrielle de Béjaia aux espaces urbains existants. Les méthodes appliquées incluent l’analyse des données de notre cas d’étude et l’évaluation de l’adaptabilité des orientations proposées. Notre étude montre que l’aire d’étude crée une défaillance dans son plan urbanistique qui peut être atténuée par les différentes stratégies envisagées. Cet article présente des recommandations pour améliorer les futures propositions d’interventions urbaines. Fri, 13 Jun 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7602 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7614 Comprendre les changements profonds qui ont eu lieu dans un bassin versant d’une rivière est indispensable afin de mieux l’aménager. L’article analyse les causes et les conséquences de la déforestation dans le bassin versant de la rivière Kalamu, un petit affluent du fleuve Congo à Boma. L’étude a été réalisée en utilisant les sources bibliographiques et des investigations sur le terrain : enquêtes à l’aide de questionnaires, observations directes et entretiens. L’analyse des données d’une série diachronique des images satellites à partir de 4 scènes (2000, 2005, 2015 et 2020), le moins nuageux du satellite Landsat TM et ETM de 30 mètres de résolution, a permis de caractériser la déforestation du bassin versant sur une période de 20 ans. Les données recueillies ont été enregistrées, traitées à l'aide de logiciels EpiData 3.0, SPSS 20, et Microsoft Word 2016. La conception des cartes et l’analyse des données satellites ont été effectuées en utilisant ArcGIS 10.8 et QGIS 3.18. Les pressions anthropiques sur la forêt du bassin versant sont évidentes. Les causes de la déforestation sont les constructions des nouveaux logements des migrants dans une urbanisation anarchique (31 %), l’agriculture itinérante sur brûlis (19 %), la production de bois des chauffes (14 %), la cuisson des briques adobes (13 %), les coupes illégales de bois d’œuvre (12 %) et les feux de forêt des étendues défrichées pour les champs de cultures saisonnières (11 %). Toutes ces causes de la déforestation sont en relation étroite avec la croissance démographique rapide qui consomme des espaces pour l’extension des quartiers. Understanding the profound changes that have taken place in a river catchment area is essential for better management. This article analyzes the causes and consequences of deforestation in the watershed of the Kalamu River, a small tributary of the Congo River at Boma. The study was carried out using bibliographical sources and field investigations: surveys using questionnaires, direct observations and interviews. Data analysis of a diachronic series of satellite images from 4 scenes (2000, 2005, 2015 and 2020), the least cloudy of the Landsat TM and ETM satellite with 30-meter resolution, was used to characterize deforestation in the watershed over a 20-year period. Data were recorded and processed using EpiData 3.0, SPSS 20 and Microsoft Word 2016. Map design and satellite data analysis were carried out using ArcGIS 10.8 and QGIS 3.18. Anthropogenic pressures on the watershed forest are evident. Anthropogenic pressures on the watershed's forests are obvious. The causes of deforestation are the construction of new housing for migrants in anarchic urbanization (31%), slash-and-burn agriculture (19%), firewood production (14%), adobe brick firing (13%), illegal timber cutting (12%) and forest fires in areas cleared for seasonal crop fields (11%). All these causes of deforestation are closely linked to rapid population growth, which consumes space for the expansion of neighborhoods. Fri, 13 Jun 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7614 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7629 While demographic decline continues to reshape several regions of the Italian peninsula, particularly its inland areas, where depopulation has reinforced their “marginal” status, tangible initiatives are taking root to revitalize these areas through local social, cultural, and economic innovation. Rather than defaulting to conventional tourism-centric approaches, these efforts aim to strengthen territorial assets, including collective expertise, environmental resources, and traditional trades, while integrating the needs of residents and local actors to breathe new life into these inland areas. Numerous examples of territorial regeneration exemplify what we may term the “re-centralization of the margin”, showcasing ingenious strategies for the re-functionalization and adaptive reuse of abandoned and forgotten housing heritage, as well as bottom-up experiments that prefigure new housing possibilities and tentative “instances” of repopulation. These encouraging developments provide the context for the case study of Irsina, a municipality in the province of Matera (Basilicata), which, despite partial abandonment, is witnessing efforts – led by its inhabitants and municipal administration – to revitalize its social and economic fabric through a “repopulation” project by pre-retirement and retirement foreign citizens. Though still limited in scale, this initiative, which capitalizes on the phenomenon of International Retirement Migration (IRM), represents a promising step toward the regeneration of this small town and other marginal territories in Italy. Malgré le déclin démographique de nombreuses zones, surtout intérieures, de la péninsule italienne, qui génère une situation de dépeuplement, des actions concrètes se répandent sur le territoire, qui peuvent stimuler des voies de développement local de nature sociale, culturelle et économique qui ne sont pas exclusivement centrées sur le tourisme. Ces pistes s'intéressent à la valorisation des talents territoriaux (compétences collectives, ressources environnementales, métiers traditionnels, etc.), en vue d'intégrer les besoins des habitants et des acteurs territoriaux qui gravitent autour du monde de l'arrière-pays. De nombreux exemples de régénération territoriale remettent en question ce que l’on pourrait appeler la “recentralisation de la marge”, en mettant en évidence des stratégies de re-fonctionnalisation et de réutilisation de centres habités ayant subi un processus progressif de dépeuplement au fil des années. Des expérimentations et des projets de régénération, principalement issus de la population locale, laissent entrevoir de nouvelles possibilités de logement et de nouveaux « épisodes » de repeuplement. Telles sont les prémices de la réflexion sur l'étude de cas de la commune de Irsina, dans la province de Matera (Basilicate), qui, bien que caractérisée par un processus initial et partiel d'abandon de son centre historique, est le théâtre d'efforts - menés par les habitants et l'administration municipale - pour revitaliser son tissu social et économique grâce à un projet de ”repeuplement” par des citoyens étrangers en âge de préretraite et de retraite. Bien que sa portée soit encore limitée, ce phénomène peut s'inscrire dans la catégorie plus large et plus fluide des “Migrations Internationales de Retraités” (MIR), représentant une étape importante vers la régénération de ce contexte ainsi que d'autres territoires marginaux en Italie. Fri, 13 Jun 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7629 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7640 Fri, 13 Jun 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7640 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7515 Le renouvellement urbain est crucial pour rendre nos villes plus durables et inclusives. Cet article se concentre sur les quartiers informels auto-construits, en particulier le quartier El Moudjahid ex Boubsila à Alger. Pour transformer ce quartier en un espace plus résilient et adapté aux besoins des habitants, diverses stratégies de renouvellement urbain sont mises en œuvre. Des enquêtes de terrain identifient les besoins des résidents, suivies d’une analyse SWOT pour évaluer la situation actuelle. Cette analyse met en lumière les forces, faiblesses, opportunités et menaces, validées par la méthode DELPHI. Les résultats du SWOT permettent de proposer des stratégies de renouvellement et des recommandations pour des interventions futures. Urban renewal is crucial for making our cities more sustainable and inclusive. This article focuses on self-built informal settlements, particularly the El Moudjahid ex Boubsila neighborhood in Algiers. To transform this area into a more resilient and resident-friendly space, various urban renewal strategies are implemented. Field surveys identify the residents’ needs, followed by a SWOT analysis to assess the current situation. This analysis highlights strengths, weaknesses, opportunities, and threats, validated by the DELPHI method. The SWOT results lead to proposing renewal strategies and recommendations for future interventions. Mon, 14 Apr 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7515 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7526 Depuis deux décennies, l’agglomération oranaise en Algérie connaît la diffusion du logement de haut standing réalisé en hauteur par des promoteurs immobiliers. Notre contribution veut décrypter ce processus, identifier ses acteurs et analyser ses impacts. À travers l’analyse des données des enquêtes de terrain, des interviews et des relevés de terrain, nous avons observé que la prolifération de ce type de logement de meilleure qualité est porteuse, d’une part, de renouvellement urbain et de densification démesurée transgressant par sa verticalité le paysage des quartiers occupés par l’habitat individuel et, d’autre part, de l’urbanisation dense dans les nouvelles extensions. Cette manière de produire la ville anime une mobilité résidentielle sélective, participe à la (re)distribution des activités tertiaires et à la recomposition sociale. For two decades, the Oran metropolitan area in Algeria has seen the development of high-end housing built vertically by real estate developers. Our contribution aims to decipher this process, identify its actors and analyze its impacts. Through the analysis of data from field surveys, interviews and field surveys, we observed that the proliferation of this type of better quality housing carries a share of urban renewal and disproportionate densification transgressing by its verticality the landscape of the districts occupied by individual housing and on the other hand, the dense urbanization in the new extensions. This way of producing the city drives selective residential mobility, participates in the (re)distribution of tertiary activities and social recomposition. Mon, 14 Apr 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7526 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7540 La dynamique urbaine des métropoles africaines constitue un sujet d'étude de plus en plus exploré, notamment à Abidjan (Côte d'Ivoire), où la croissance urbaine s'accélère au fil des années. Ce phénomène engendre un étalement urbain important, favorisant la périurbanisation, en particulier dans des communes périphériques comme Bingerville. Pour analyser cette évolution, des algorithmes de classification supervisée ont été appliqués à une série d'images satellitaires Landsat couvrant plusieurs décennies. Cette méthodologie a permis de détecter et de cartographier les changements d'occupation du sol, dans le but de quantifier précisément l'extension du bâti. Les résultats mettent en évidence une urbanisation rapide et parfois non maîtrisée, liée à la pression croissante des projets immobiliers. Ces observations soulignent l'urgente nécessité d'une planification urbaine adaptée, visant à encadrer le développement de manière durable et à éviter l'émergence d'une urbanisation anarchique qui expose les habitants aux dangers des aléas naturels. The urban dynamics of African metropolises have become an increasingly explored subject of study, particularly in Abidjan (Côte d’Ivoire), where urban growth continues to accelerate over the years. This phenomenon has resulted in significant urban sprawl, promoting peri-urbanization, especially in peripheral municipalities like Bingerville. To analyze this evolution, supervised classification algorithms were applied to a series of Landsat satellite images spanning several decades. This methodology enabled the detection and mapping of land-use changes, with the aim of precisely quantifying the expansion of built-up areas. The results highlight rapid and sometimes uncontrolled urbanization, driven by increasing pressure from real estate projects. These findings underscore the urgent need for suitable urban planning to guide development sustainably and to prevent the emergence of chaotic urbanization that exposes residents to natural hazard risks. Mon, 14 Apr 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7540 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7551 Produit d’une opération d’aménagement qui s’est effectuée progressivement en rupture totale avec le tracé régulier du tissu colonial, le Quartier de la gare de Tizi-Ouzou concentre aujourd’hui des équipements et des espaces publics ayant permis l’émergence d’une nouvelle centralité. Cet article pose la problématique de la production des espaces publics entendue en tant que traduction concrète d’une volonté politique sur le terrain. Il s’agit particulièrement, d’examiner le mode de production adopté. L’objectif étant de mettre en lumière les effets du mode de production des espaces publics adopté sur le plan socio-spatial. Si l’analyse de ces effets met en évidence la promotion de l’image de l’entrée ouest de la ville, elle révèle, néanmoins certaines incohérences urbaines. L’observation in situ, le recours à un fonds documentaire large, l’analyse des instruments d’urbanisme, ainsi que les entretiens semi-directifs avec les différents acteurs impliqués ont guidé cette recherche. The bus station district called « Quartier de la gare » of Tizi-Ouzou concentrates today facilities and public spaces that have allowed the emergence of a new centrality. As a result of the development project that was carried out progressively, this area is in total rupture with the regular layout of the colonial fabric. This article raises the issue of the production of public spaces, understood as the concrete translation of a political will on the ground. In particular, the mode of production adopted is examined. The objective is to highlight the socio-spatial effects of the way in which public spaces are produced. The analysis of these effects, which highlights the promotion of the western entrance image of the city, reveals nevertheless some urban inconsistencies. In situ observation, the use of a wide range of documents, the analysis of urban planning instruments, as well as semi-structured interviews with the different actors involved, have guided this research. Mon, 14 Apr 2025 00:00:00 +0200 https://popups.uliege.be/0770-7576/index.php?id=7551