since 01 November 2014 :
View(s): 1032 (17 ULiège)
Download(s): 378 (3 ULiège)
print        
Bernard DE MYTTENAERE

Tourisme rural et valorisation des ressources alimentaires locales : le cas de l’AOP fromage de Herve

(57 (2011/2) - Questionner le tourisme rural)
Article
Open Access

Attached document(s)

original pdf file

Résumé

L’évolution des pratiques touristiques de ces trente dernières années a encouragé des territoires ruraux à se tourner vers le tourisme pour tenter de dynamiser localement leur économie. De fait, d’après de nombreux analystes, les composantes des tendances touristiques actuelles sont à mettre en lien avec le concept d’authenticité associé notamment à la culture locale et aux produits du terroir. Cet article analyse le processus de valorisation touristique de l’AOP fromage de Herve, une production agroalimentaire locale (PAL) emblématique du Pays de Herve. Il présente des éléments de réponse visant à comprendre le contexte et les modalités ayant permis à ce pro­duit cultural de devenir progressivement un objet culturel et touristique. Nous proposons une identification des attributs socioculturels et territoriaux sur lesquels s’appuient la médiation et la promotion touristiques, et tentons de comprendre la place qu’occupent les PAL au sein des stratégies touristiques ainsi que dans l’élaboration de représentations du territoire tel qu’il se donne à voir touristiquement.

Index de mots-clés : authentification, Belgique, espace rural, mise en scène, patrimonialisation, Pays de Herve, productions agroa­limentaires locales, valorisation touristique, Wallonie

Abstract

The evolution of tourism practices of the last thirty years encouraged some rural territories to develop their economy on a local level thanks to the tourism activities. Indeed, according to nu­merous researchers, the present tourism tendencies are connected with the concept of authenticity linked notably to local culture, contact with nature and local products. This article analyses the process of tourist valorisation of a local food production in the county of Herve (Belgium): the AOP fromage de Herve. We examine various situations where specific actions of valorisation of local products are developed with a particular focus on the different stages of the social and tourist construction of this cheese. We try to identify the socio-cultural and territorial features on which the tourist mediation and promotion is based, and more precisely to understand the importance of the local food production within tourism strategies and tourism ´representations of the territory.

Index by keyword : Authentication process, Belgium, commodification, county of Herve, local food product, patrimonialization, tourism representation, Wallonia

To cite this article

Bernard DE MYTTENAERE, «Tourisme rural et valorisation des ressources alimentaires locales : le cas de l’AOP fromage de Herve», Bulletin de la Société Géographique de Liège [En ligne], 57 (2011/2) - Questionner le tourisme rural, URL : https://popups.ulg.ac.be/0770-7576/index.php?id=675.

About: Bernard DE MYTTENAERE

Institut de Gestion de l’Environnement et d’Aménagement du Territoire (IGEAT)

Université Libre de Bruxelles

Avenue Franklin Roosevelt, 50 CP/130

B-1050 Bruxelles

Call for papers

Call for papers (vol. 84 & 85) open

More info